しかしチュンサンは、ユジンの亡父が母のかつての恋人ヒョンスであったことを知り、自分とユジンが異母兄妹だと誤解してしまう。デートの約束をしていた日に、チュンサンは黙って春川から去ろうとする。思い直してユジンの待つ場所へ急ぐ途中、彼は交通事故に遭った。

「教授、本当にユジンのお父さんとカン・ミヒさんはお互いのことが好きだったんですか？」
ジヌは返事の代わりに苦笑いをした。
「ユジンの友達なのにこんな話をしてもいいのかな……。ま、好きだったな、二人は。でも、ヒョンスが結婚すると、ミヒはここを去った……」
白紙のような顔でジヌの前に座っていたジュンサンの手がかすかに震えた。しかし、ジヌがジュンサンの心の中を察することはできなかった。そのすべては、はるか遠い昔のことだったからだ。
「じゃあ、教授は?　教授はカン・ミヒさんとただの友達だったんですか?」
ジュンサンは、なるべく落ち着こうとしながら、その質問をロにした。
「わたしはミヒに片思いしてたんだ。ミヒはヒョンスが好きだった……。でも、すべて昔の話だ」

「ジュンサン……、お前は、わたしの息子だ」
震える声で、衝撃的な告白をするジヌを見つめていたジュンサンは、何かに頭を殴られた気がした。
「昨日、病院で確かめた。ミヒも認めたんだ。お前はヒョンスの息子ではなく、わたしの息子なんだ」
ジュンサンは、メガネを取ってすすり泣くジヌをただ呆然と見つめることしかできなかった。
詫び入る気持ちで涙を流すジヌは、ジュンサンに強いられた苦痛の深さを知っているのだろうか....。

『冬のソナタ　下』(ISBN:4140054247、237頁)